第五元素（粤语版）

布鲁斯·威利斯 加里·奥德曼 米拉·乔沃维奇 克里斯·塔克 伊安·霍姆 卢克·贝里 布里翁·詹姆斯 汤米·利斯特 李·伊万斯 查理·科里德-米尔斯 Tricky 约翰·内威尔 约翰·布鲁塞尔 马修·卡索维茨 克里斯托弗·法里班克 麦温 KimChan 阿尔·马修斯 约翰·贝内特 RichardLeaf 朱莉·T.华莱士 IvanHeng

独立日（粤语版）

威尔·史密斯 杰夫·高布伦 比尔·普尔曼 玛丽·麦克唐纳 贾德·赫希 罗伯特·劳吉亚 兰迪·奎德 玛格丽特·柯林 薇薇卡·福克斯 詹姆斯·瑞布霍恩 哈维·费斯特恩 亚当·鲍德温 布伦特·斯皮内 詹姆斯·杜瓦尔 莉萨·雅克布 杰赛普·安德鲁斯 罗斯·巴格利 比尔·斯米托洛维奇 梅·惠特曼 小哈里·康尼克 绮尔斯腾·瓦伦 约翰·斯托里 弗兰克·诺瓦克 德文·古梅尔萨尔 吉姆·皮多克

大幻兽

钱小豪 孙飞翔 关翔云 廖梦妍 潘彦妃 李腾飞

大明奇将之荆楚剑义

短柄斧3

大师

安东尼·霍普金斯 艾比·考尼什 安松·蒙特 迪奥拉·拜尔德 埃迪·马森 大卫·摩斯 理查德·布雷克 克里斯·佩尔费蒂 布莱斯·科里根 Jenna Hellmuth Shay Guthrie Ryan Jonze Estelle Girard Parks Lory Molino Basil Kershner

毒战

赵震雄 柳俊烈 金柱赫 金成铃 朴解浚 车胜元 郑家蓝 南文哲 徐现宇 姜承贤 陈瑞妍 金东英 李周英 琴赛璐 郑钟宇 权度云

地层下陷

Liane Forestieri Marco Girnth Michael Lott

地层下陷（国语版）

LianeForestieri MarcoGirnth MichaelLott

地狱2

达尔·萨利姆 比吉特·约尔特·索伦森 斯坦因·费舍尔·克里斯滕森 亨里克·韦斯特加德·尼尔森

东京复仇者2 血腥万圣节篇-决战

北村匠海 吉泽亮 山田裕贵 杉野遥亮 矶村勇斗 间宫祥太朗 真荣田乡敦 清水寻也 今田美樱 高杉真宙 永山绚斗 村上虹郎

地狱犬

路易·曼迪勒 维他亚·潘斯林加姆 罗恩·斯穆安伯格

倒数救援战

路易斯·托萨尔 茵玛·奎斯塔 罗伯托·恩里奎兹

动作巨星

凯文·哈特 约翰·特拉沃尔塔 娜塔莉·伊曼纽尔 让·雷诺 乔什·哈奈特 肯尼斯·特鲁希略 Eric Mainade

喋血双雄 2024

娜塔莉·伊曼纽尔 奥玛·希 萨姆·沃辛顿 戴安娜·西尔弗斯 萨伊德·塔格马奥 雨果·迭戈·加西亚 奥里莉亚·阿格尔 格雷戈里·蒙泰尔 David Clark 杰兹·迪欧 Quentin D'Hainaut 吴飞霞 Grégory Loffredo 埃利·哈达德 Jamel Blissat 纪尧姆·科布施 Etienne Guillou-Kervern

地狱男爵：歪曲人

杰克·凯西 杰佛逊·怀特 莉亚·麦克纳玛拉 约瑟夫·马塞尔 阿德莱恩·鲁道夫 内森·库珀 Hannah Margetson 马丁·巴辛达莱 Carola Colombo

多米尼克 凤凰崛起

莫里斯·孔特 奥克萨纳·奥兰 Jose Conejo Martin Ski Carr 蔡斯·科尔曼 Alanna De La Rossa Maria del Rosario 塞巴斯蒂安·卡瓦哈尔 Juan Camilo Castillo 小戴维·M·桑多瓦尔 Jason Gurvitz 卡洛斯·莫瑞诺 德里克·奥坎波 Marcela Benjumea Robert Steven Brown Billy Smith Allen Quindiagan Nicolas Troya 罗曼·波利安斯基 马里奥·罗恰

独行猎手

阿米达普·巴强 拉吉尼坎塔 法哈德·法西尔

德瓦拉

小老虎 赛义夫·阿里·汗 詹维·卡浦尔 普拉卡什·拉贾 梅卡·斯里坎特 希恩·汤姆·查科 阿杰 卡莱亚拉桑 施卢蒂·马拉特 纳拉因 拉梅什瓦里 穆里·夏尔马 阿比曼纽·辛格 盖普·斯里努

地狱来的战尸

Michael Merchant Felix Cortes Jason Delgado

夺命六小时

狄仁杰之轮回图

王海祥 陆烟

毒龙潭

郑佩佩 岳华 罗烈 樊梅生 谷峰

大唐重案组

陈国坤

地层下陷

LianeForestieri MarcoGirnth MichaelLott

夺命凶灵3:午夜魔瞳

Liliana Komorowska Valérie Valois Steve Parrish

大漠双雄

毛吾兰·尼牙孜 姜少华 侯堃 胡尔西德·吐尔地

喋血双龙

刘峰超 苏濛濛 梁笑 赵晓明 李槐龙 赵千敬 康凯

地狱男爵2004

朗·普尔曼 约翰·赫特 塞尔玛·布莱尔 鲁珀特·伊文斯 卡瑞尔·罗登 杰弗里·塔伯 道格·琼斯 拉迪斯拉夫·伯兰 比迪·霍德森 克里·约翰逊 凯文·特诺 布莱恩·卡斯佩 詹姆斯·巴伯森 安格斯·麦金尼斯 吉姆·霍威克 罗里·科普斯

第四次世界大战

Morgan Bradley

夺宝英雄

王合喜 原子鏸 岛田阳子 释小龙 张晋

谍影追凶2023

艾伦·艾克哈特 妮娜·杜波夫 小克利夫顿·克林斯 蒂姆·布雷克·尼尔森 伊芬什·哈德拉 奥利弗·特雷韦纳 阿克斯·萨克拉里欧 奥利·普费弗 莉莉·里奇 Konstantin Adaev Zachary Willis 戴维·肯尼迪 维罗尼卡·费瑞尔 Johanna Harlin Anastasia Doumtsis 约翰·T·沃德 罗曼·扬科维奇 Laura Higgins

电影虫王战队超王者：冒险天堂

酒井大成 渡边碧斗 村上爱花 平川结月 佳久创

东京复仇者2血色万圣节篇-命运-

北村匠海 永山绚斗 村上虹郎 高杉真宙 山田裕贵 杉野遥亮 吉泽亮 铃木伸之 矶村勇斗 间宫祥太朗 真荣田乡敦 今田美樱

喋血柔情国语

杨丽菁 杨盼盼 李子雄 高飞 李春华 Ellis Winston

导火线粤语

甄子丹 古天乐 吕良伟 范冰冰 邹兆龙 释彦能 郑则仕 许晴 林国斌 汪圆圆 洪天明 何华超 夏萍 罗兰